|
| Über die Jahre hinweg hatte ich immer wieder Erlebnisse, die zu unerwarteten Entdeckungen von Charakteristika der schwäbischen Sprache führten. Oder sie halfen, mündliche Belege aufzuschnappen, wo literarische Belege nicht gefunden werden konnten oder können.
Immer wieder waren es die emotionalen Situationen, die erstaunliche Wörter oder Formulierungen an die Oberfläche brachten:
Da war die Freude eines Grundschülers über den Anblick über ein Tal hinweg.
Oder die hörbar von ihrem Kind genervte Akademikerin vor der Kasse eines Supermarkts. Oder ein Streit unter zwei Schülern einer Werkrealschule.
Oder die Erzählung einer Geburtstagsjubilarin von den Höhepunkten ihres Lebens.
Oder die Schilderung der Buden eines Jahrmarkts durch einen Verkäufer.
Immer wieder hörte ich Sätze, besondere grammatikalische Formulierungen, beschreibende Wörter und den musikalischen Sprachklang beim Erzählen, einfach vieles, was die Schönheit und Klarheit der schwäbischen Sprache ausmacht.
Lesen Sie also ein wenig von den ungeplanten Erlebnissen, die meine Forschungen über genuines Schwäbisch beflügelt haben. |
|
|
